Τοπικά νέα

Tο ταξίδι συνεχίζει στο όνειρο και τον πολιτισμό

mesaralive.gr 20 August, 2019 ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣΑΡΘΡΑ

Tο ταξίδι συνεχίζει στο όνειρο και τον πολιτισμό

Δε ζυγιάζω, δε μετρώ, δε βολεύομαι, ακολουθώ το βαθύ μου χτυποκάρδι! Έγραψε ο μεγάλος Κρητικός στοχαστής Ν. Καζαντζάκης.

ΣΤΟΝ ΠΡΟΑΥΛΕΙΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΒΡΕΛΗ, ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ 8.30 μ.μ.

Σε τούτη τη γιορτή του πολιτισμού που ανάγκη ονομάζεται, κανείς δε ζύγιασε την κούραση των αμέτρητων ωρών προετοιμασίας δίχως πλερωμή για της δούλεψης τον κόπο, δε μέτρησε κανείς μας! Δε βολευτήκαμε στη ραστώνη του Καλοκαιριού, ούτε στου αυγουστιάτικου ήλιου το κάλεσμα, προχωρήσαμε ένα βήμα παραπέρα.. Ακροπατώντας με αγωνία τον λόγο, την πράξη που τέχνη την ονομάσαμε και βρισκόμαστε στο όμορφο ταξίδι ξεναγοί εμείς και συνοδοιπόροι μαζί… γιατί όλοι μαζί μπορούμε, γιατί όλοι μαζί θέλουμε πολύ, το φως να δούμε κι ελεύτεροι από τον φόβο και τις αγκυλωμένες σκέψεις μας, που τυραννούν το νου και δεσμώτη τον κρατούν χρόνια τώρα, ν’ ανασάνει ακούγοντας μόνο το βαθύ χτυποκάρδι!

Απόψε στον Βρέλη θα είμαστε όλοι εκεί, προσκυνητές στων Τεχνών το ιερό στασίδι και θα κοινωνήσουμε την ωραιότητα της ψυχής και του νου, ψηφίδες χαράζοντας για το μέλλον!

ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΑ

FESTIVAL DI ARTI E ARTISTI

il viaggio continua nel sogno e nella cultura

ORARIO DI APERTURA AREA CALCIO SCUOLA VECCHIA PRIMARIA ore 20.30

Non peso, non conto, non mi sento a mio agio, seguo il battito del mio cuore, profondo! Il grande pensatore cretese N. Kazantzakis ha scritto.

In questa celebrazione della cultura che si chiama bisogno, nessuno ha soppesato la fatica di innumerevoli ore di preparazione senza annoiarsi di lavorare sodo, nessuno ci ha misurato! Non abbiamo atteso con impazienza il solstizio d'estate, né il richiamo del sole di agosto, abbiamo fatto un ulteriore passo in avanti, aspettando con ansia la parola, l'atto che abbiamo chiamato arte, e siamo in un bellissimo viaggio, guide e compagni insieme ... Insieme desideriamo che la luce sia vista e liberi ormai dalle nostre paure e ansie, che stanno tirannizzando la mente e imprigionandola da anni ormai, un respiro da prendere ascoltando solo il profondo battito del cuore!

Stasera a Breli saremo tutti lì, pellegrini alle Arti Sacre, e assoceremo la bellezza dell'anima e della mente, cesellando per il futuro!

ΓΑΛΛΙΚΑ

FESTIVAL DES ARTS ET ARTISTES

le voyage continue dans le rêve et dans la culture

HEURE D'OUVERTURE ESPACE SOCCER VIEILLE ÉCOLE PRIMAIRE 20h30

Pas de poids, je ne compte pas, je ne me sens pas à l'aise, je suis les battements de mon cœur! Le grand penseur crétois N. Kazantzakis a écrit.

Dans cette célébration de la culture appelée besoin, personne n'a pesé la fatigue d'innombrables heures de préparation sans s'ennuyer de travailler dur, personne ne nous a mesurés! Nous n’avons pas attendu avec impatience le solstice d’été, ni l’appel du soleil du mois d’août, nous avons fait un autre pas en avant, attendant avec impatience le mot, l’acte que nous avons appelé art, et nous sommes dans un beau voyage, guides et compagnons ensemble ... Ensemble, nous voulons que la lumière soit vue et libérée maintenant de nos peurs et de nos angoisses, qui déchirent l'esprit et l'emprisonnent depuis des années maintenant, un souffle à prendre en n'écoutant que le battement du coeur profond!

Ce soir à Brel, nous serons tous là, pèlerins des Arts sacrés, et nous associerons la beauté de l'âme et de l'esprit au ciselage de l'avenir!

Εύα Καπελλάκη – Κοντού [Εκπαιδευτικός και αρθρογράφος Lettere Classiche dell’ Universita’ degli studi di Napoli “Federico II”].